Shadow SnapО Shadow Snap
Shadow Snap создан Ward Lu и Shadow Lab. Он помогает любителям кино и создателям контента превратить один кадр из фильма и несколько реплик в длинное изображение с субтитрами. Первый кадр сохраняется целиком, а под ним присоединяются фрагменты нижней области субтитров.
Основные функции
- Первый кадр сохраняется целиком, а следующие фрагменты субтитров склеиваются автоматически.
- Изображения обрабатываются и экспортируются локально с помощью HTML5 Canvas, фото не загружаются на сервер.
- Доступны шрифты для китайского, латиницы, тайского, вьетнамского и арабского языков. Можно настраивать размер шрифта, цвета, обводку, безопасные поля и водяные знаки.
- Использование бесплатное, без аккаунта и установки. За раз импортируется одно изображение.
Создайте изображение с субтитрами в три шага
- Импортируйте кадр из фильма или скриншот видео в формате JPG, PNG или WebP.
- Введите диалог, начиная каждый фрагмент субтитров с новой строки.
- Настройте шрифт, высоту фрагмента и водяной знак, затем выберите «Экспорт изображения». На телефоне сохраните изображение через меню «Поделиться» или нажмите на него и удерживайте.
Часто задаваемые вопросы
Что такое Shadow Snap?
Shadow Snap — бесплатный инструмент для создания киношных изображений с субтитрами. Он объединяет один кадр и несколько реплик. Аккаунт и установка не требуются.
Как создать изображение с репликами из фильма?
Импортируйте одно изображение, введите реплики на отдельных строках, настройте шрифт и высоту фрагмента, затем экспортируйте результат. Первый кадр сохраняется целиком, а последующие реплики используют фрагменты нижней области.
Мои фотографии загружаются на сервер?
Нет. Обработка и экспорт изображений выполняются в локальной памяти браузера. Сайт загружает шрифты и использует веб-аналитику, но ни то ни другое не требует загрузки ваших изображений.
Как сохранить изображение на телефоне?
После экспорта сохраните изображение через системное меню «Поделиться». Браузеры без поддержки отправки откроют окно сохранения: нажмите «Скачать» или нажмите на изображение и удерживайте его. Если сохранение внутри WeChat не работает, откройте страницу в системном браузере.
Какие языки и шрифты поддерживаются?
Интерфейс доступен на 12 языках: упрощённом китайском, традиционном китайском, английском, японском, корейском, испанском, португальском, французском, немецком, русском, индонезийском и арабском. Варианты шрифтов включают китайскую, латинскую, тайскую, вьетнамскую и арабскую письменности. Отображение зависит от браузера и доступности шрифтов.
Автор и поддержка
Создано Ward Lu и Shadow Lab. Отзывы отправляйте на support@shadow.wang или напишите автору в X: @Gollumgulu.
简体中文 · English · 繁體中文 · 日本語 · 한국어 · Español · Português · Français · Deutsch · Русский · Bahasa Indonesia · العربية